-
1 омывающий со всех сторон
circumfluent имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > омывающий со всех сторон
-
2 обдумывать со всех сторон
Русско-английский синонимический словарь > обдумывать со всех сторон
-
3 давление со всех сторон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление со всех сторон
-
4 закрыт со всех сторон
•This chamber is completely enclosed on all sides, top and bottom by a circulating water jacket.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закрыт со всех сторон
-
5 видный со всех сторон
General subject: in the roundУниверсальный русско-английский словарь > видный со всех сторон
-
6 давление со всех сторон
Oil: pressure all aroundУниверсальный русско-английский словарь > давление со всех сторон
-
7 обложить со всех сторон
General subject: leave no choiceУниверсальный русско-английский словарь > обложить со всех сторон
-
8 обступивший со всех сторон
General subject: circumadjacentУниверсальный русско-английский словарь > обступивший со всех сторон
-
9 обсуждать со всех сторон
General subject: walk aroundУниверсальный русско-английский словарь > обсуждать со всех сторон
-
10 огонь со всех сторон
Military: overlapping cross fireУниверсальный русско-английский словарь > огонь со всех сторон
-
11 окружать со всех сторон
Универсальный русско-английский словарь > окружать со всех сторон
-
12 окружающий со всех сторон
1) General subject: circumfluent2) Makarov: circumfluousУниверсальный русско-английский словарь > окружающий со всех сторон
-
13 окутывать со всех сторон
Makarov: envelopУниверсальный русско-английский словарь > окутывать со всех сторон
-
14 омывающий со всех сторон
General subject: circumfluent, circumfluousУниверсальный русско-английский словарь > омывающий со всех сторон
-
15 охватывающий со всех сторон
Makarov: all-envelopingУниверсальный русско-английский словарь > охватывающий со всех сторон
-
16 покрывать со всех сторон
General subject: envelopУниверсальный русско-английский словарь > покрывать со всех сторон
-
17 рассматривать со всех сторон
Jargon: kick aroundУниверсальный русско-английский словарь > рассматривать со всех сторон
-
18 рассматривая со всех сторон
General subject: taking it all roundУниверсальный русско-английский словарь > рассматривая со всех сторон
-
19 сжимать со всех сторон
General subject: hedge inУниверсальный русско-английский словарь > сжимать со всех сторон
-
20 сыпаться со всех сторон
Универсальный русско-английский словарь > сыпаться со всех сторон
См. также в других словарях:
обступавший со всех сторон — прил., кол во синонимов: 4 • бравший в кольцо (7) • обступавший (12) • окружавший … Словарь синонимов
обступивший со всех сторон — прил., кол во синонимов: 3 • взявший в кольцо (6) • обступивший (10) • окруживший … Словарь синонимов
покрывший со всех сторон — прил., кол во синонимов: 2 • окутавший (28) • опеленавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
покрывавший со всех сторон — прил., кол во синонимов: 3 • облеплявший (15) • окутывавший (34) • повивавший (14) … Словарь синонимов
охватывавший со всех сторон — прил., кол во синонимов: 1 • замыкавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охватывавшийся со всех сторон — прил., кол во синонимов: 1 • замыкавшийся (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
окружающий со всех сторон — прил., кол во синонимов: 1 • обкладной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
давление со всех сторон — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure all around … Справочник технического переводчика
СО ВСЕХ СТОРОН — 1. обступать; окружать и под.; приближаться; делать что л.; происходить; что быть Кругом, вокруг, (плотным) кольцом. Имеется в виду, что группа людей, социальные условия, ландшафт, состояние природы и под. (p) полностью окружили лицо, группу лиц… … Фразеологический словарь русского языка
со всех сторон — со всех концов, отовсюду, откуда угодно Словарь русских синонимов. со всех сторон нареч, кол во синонимов: 10 • вкруг (10) • … Словарь синонимов
Со всех сторон — Экспрес. 1. Разг. Отовсюду. К сечению прибегали не часто, но колотушки, как более сподручные, сыпались со всех сторон (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). 2. какой. Прост. Во всех отношениях, во всех смыслах (какой либо). [Царь:] Я за линию… … Фразеологический словарь русского литературного языка